এসো আরবি শিখি পরীক্ষা
এসো আরবি শিখি প্রস্তুতিমূলক পরীক্ষা
১.সুন্দর বাংলা অনুবাদ করো
إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى.
يَجِبُ عَلَى الطَّالِبِ أَنْ يَجْتَهِدَ فِي دِرَاسَتِهِ حَتَّى يَنَالَ النَّجَاحَ.
لَوْ صَدَقَ الْإِنْسَانُ فِي قَوْلِهِ لَكَانَ مَحْبُوبًا عِنْدَ النَّاسِ.
مَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ.
لَمْ يَذْهَبِ الطُّلَّابُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ لِأَنَّ الْجَوَّ كَانَ مُمْطِرًا.
كَانَ الْعُلَمَاءُ يَجْتَمِعُونَ فِي الْمَسْجِدِ لِتَدَارُسِ الْقُرْآنِ.
سَيُسَافِرُ أَخِي إِلَى مَكَّةَ الْمُكَرَّمَةِ إِذَا حَصَلَ عَلَى التَّأْشِيرَةِ.
قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا.
لَا تُؤَخِّرْ عَمَلَ الْيَوْمِ إِلَى الْغَدِ.
بَيْنَمَا كُنَّا نَسِيرُ فِي الطَّرِيقِ إِذَا بِرَجُلٍ يَسْأَلُ عَنِ الْعُنْوَانِ.
مَا أَجْمَلَ الصِّدْقَ فِي حَيَاةِ الْإِنْسَانِ!
لَيْسَ الْغِنَى بِكَثْرَةِ الْمَالِ وَلَكِنَّ الْغِنَى غِنَى النَّفْسِ.
إِذَا اجْتَهَدْتَ فِي عَمَلِكَ نِلْتَ ثِمَارَ تَعَبِكَ.
رُبَّ طَالِبٍ صَغِيرٍ أَصْبَحَ عَالِمًا كَبِيرًا.
أَيْنَ ذَهَبْتَ يَا أَخِي فِي هَذَا الصَّبَاحِ؟
سَأَكْتُبُ رِسَالَةً إِلَى صَدِيقِي الَّذِي يُقِيمُ فِي الْقَرْيَةِ.
لَا تَقُلْ مَا لَا تَعْلَمُ فَتَنْدَمَ بَعْدَ ذَلِكَ.
هَلْ فَهِمْتُمْ الدَّرْسَ أَمْ تَحْتَاجُونَ إِلَى شَرْحٍ آخَرَ؟
كَأَنَّ الْقَمَرَ يُضِيءُ السَّمَاءَ بِنُورِهِ الْجَمِيلِ.
مَا زَالَ الطِّفْلُ يَبْحَثُ عَنْ أُمِّهِ فِي السُّوقِ.
لَنْ يَنْجَحَ مَنْ يُهْمِلُ وَاجِبَاتِهِ الدِّرَاسِيَّةَ.
إِنَّ الْعِلْمَ نُورٌ وَالْجَهْلَ ظُلْمَةٌ.
مَتَى يَبْدَأُ الِامْتِحَانُ فِي هَذِهِ الْمَدْرَسَةِ؟
يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ.
قَالَ الْمُعَلِّمُ إِنَّ الْأَمَانَةَ مِنْ أَخْلَاقِ الْمُؤْمِنِ.
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ.
كَيْفَ حَالُكَ الْيَوْمَ يَا صَدِيقِي؟
إِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا لَا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا.
كَانَتِ السَّمَاءُ صَافِيَةً ثُمَّ أَصْبَحَتْ مُلَبَّدَةً بِالْغُيُومِ.
مَا أَكْثَرَ الْخَيْرَ فِي هَذَا الشَّهْرِ الْمُبَارَكِ!
أَرَادَ الْوَلَدُ أَنْ يَشْتَرِيَ كِتَابًا جَدِيدًا.
لَعَلَّ اللَّهَ يَغْفِرُ لَنَا ذُنُوبَنَا.
إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ.
كُلَّمَا اجْتَهَدْتَ ازْدَدْتَ نَجَاحًا.
لَيْتَ الشَّبَابَ يَعُودُ يَوْمًا.
أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ الْكُتُبَ النَّافِعَةَ فِي أَوْقَاتِ الْفَرَاغِ.
مَنْ صَبَرَ ظَفِرَ.
قَدْ يَكُونُ الْفَقِيرُ أَكْرَمَ مِنَ الْغَنِيِّ.
أَخَذَ الطَّبِيبُ يَفْحَصُ الْمَرِيضَ بِعِنَايَةٍ.
لَا تَغْضَبْ وَلَكَ الْجَنَّةُ.
أَصْبَحَ النَّاسُ يَسْتَعْمِلُونَ التِّقْنِيَّةَ فِي كُلِّ مَجَالٍ.
إِنَّ الدُّنْيَا دَارُ عَمَلٍ وَالْآخِرَةَ دَارُ جَزَاءٍ.
هَذَا الطَّالِبُ الَّذِي نَجَحَ فِي الِامْتِحَانِ مُجْتَهِدٌ.
بِمَاذَا تُفَكِّرُ فِي هَذِهِ اللَّحْظَةِ؟
وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ.
لَا يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ.
قُلِ الْحَقَّ وَلَوْ كَانَ مُرًّا.
سَتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ.
اللَّهُمَّ زِدْنَا عِلْمًا وَنُورًا وَفَهْمًا.
নিশ্চয়ই ধৈর্যশীলদের সঙ্গে আল্লাহ আছেন।
তুমি যদি সত্য কথা বলো, সবাই তোমাকে সম্মান করবে।
আমরা গতকাল বাজারে গিয়েছিলাম কিন্তু কিছু কিনিনি।
যে পরিশ্রম করে না, সে কখনো সফল হতে পারে না।
আমি আশা করি তুমি পরীক্ষায় ভালো ফলাফল করবে।
শিক্ষক ছাত্রদেরকে মনোযোগ দিয়ে পাঠ শুনতে বললেন।
তোমরা কোথায় যাচ্ছ এবং কখন ফিরে আসবে?
হয়তো সে আজ আমাদের সাথে দেখা করতে আসবে।
আল্লাহ যাকে ইচ্ছা সম্মান দান করেন এবং যাকে ইচ্ছা অপমান করেন।
তুমি কেন তোমার বন্ধুকে সাহায্য করলে না?
আমি যখন ছোট ছিলাম, তখন গ্রামে বাস করতাম।
যদি বৃষ্টি না হতো, আমরা ভ্রমণে যেতাম।
এই বইটি সেই ছাত্রের, যে প্রথম স্থান অধিকার করেছে।
আমার মা সবসময় আমাকে সত্যবাদী হতে উপদেশ দেন।
হে আমার ভাই, রাগ নিয়ন্ত্রণ করো এবং ক্ষমা করে দাও।
মানুষ তার চরিত্র দ্বারা পরিচিত হয়।
তুমি যত বেশি পড়বে, তত বেশি শিখবে।
আমরা আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করি।
এই পৃথিবী ক্ষণস্থায়ী কিন্তু আখিরাত চিরস্থায়ী।
তারা মসজিদে গিয়ে জামাতে নামাজ আদায় করেছে।
আমি এমন একজন মানুষকে দেখেছি যে কখনো মিথ্যা বলে না।
তোমরা কি কাজ শেষ করেছ নাকি এখনও করছ?
সে অসুস্থ হওয়ার কারণে বিদ্যালয়ে উপস্থিত হয়নি।
আল্লাহ আমাদের সকলকে সঠিক পথ প্রদর্শন করুন।
সত্য কখনো লুকিয়ে থাকে না।
যে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে, আল্লাহ তার নিয়ামত বৃদ্ধি করেন।
তুমি কি জানো আজ কী বার?
আমার বাবা সকালে খুব তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে ওঠেন।
আমি চাই তুমি আমার সাথে এই বিষয়ে আলোচনা করো।
যদি তোমরা ঐক্যবদ্ধ থাকো, কেউ তোমাদের পরাজিত করতে পারবে না।
৩.তারকীব করো:
إِنَّ الصِّدْقَ لَيَهْدِي إِلَى الْبِرِّ، وَإِنَّ الْبِرَّ لَيُوصِلُ إِلَى رِضْوَانِ اللَّهِ.
كَانَ الطَّالِبُ الَّذِي فَازَ بِالْمَرْكَزِ الْأَوَّلِ مُجْتَهِدًا مُنْذُ صِغَرِهِ.
ظَنَنْتُ أَنَّكَ قَدْ أَنْجَزْتَ الْوَاجِبَ، فَإِذَا بِكَ لَمْ تَبْدَأْ بَعْدُ.
لَوْلَا الصَّبْرُ مَا تَحَقَّقَتِ الْأَهْدَافُ وَلَا بَلَغَ النَّاسُ مَقَاصِدَهُمْ.
مَنْ يَسْعَ فِي طَلَبِ الْعِلْمِ مُخْلِصًا يَجِدْ ثَمَرَةَ سَعْيِهِ يَوْمًا مَا.
لَنْ يَنَالَ الْمَجْدَ مَنْ آثَرَ الرَّاحَةَ عَلَى الْجِدِّ وَالِاجْتِهَادِ.
لَمَّا سَمِعْتُ الْخَبَرَ تَغَيَّرَ لَوْنِي خَوْفًا وَقَلَقًا.
قَدْ يَكُونُ السُّكُوتُ أَبْلَغَ مِنَ الْكَلَامِ فِي بَعْضِ الْمَوَاقِفِ.
إِنْ تَكُنْ صَادِقًا فِي وَعْدِكَ يَثِقِ النَّاسُ بِكَ وَلَا يَتَرَدَّدُوا.
لَا تَحْسَبَنَّ الْفَشَلَ نِهَايَةَ الطَّرِيقِ، بَلْ هُوَ بَدَايَةُ التَّجْرِبَةِ.
سَافَرَ الرَّجُلُ بَاحِثًا عَنْ رِزْقِهِ رَاغِبًا فِي حَيَاةٍ أَفْضَلَ.
مَا أَكْرَمَ الْإِنْسَانَ حِينَ يَعْفُو عَمَّنْ ظَلَمَهُ!
إِذَا اجْتَمَعَ الْقَلْبُ وَالْعَقْلُ عَلَى أَمْرٍ تَيَسَّرَتْ أَسْبَابُهُ.
رُبَّ كَلِمَةٍ صَادِقَةٍ أَحْيَتْ أُمَّةً وَرُبَّ أُخْرَى أَهْلَكَتْهَا.
مَا زَالَ الْعَالِمُ يُعَلِّمُ طُلَّابَهُ مُبَيِّنًا لَهُمُ الْحَقَّ حَتَّى اقْتَنَعُوا.
لَيْسَ الْعِلْمُ بِكَثْرَةِ الْمَعْلُومَاتِ وَلَكِنَّهُ نُورٌ يَقْذِفُهُ اللَّهُ فِي الْقُلُوبِ.
سَيُجْزَى كُلُّ امْرِئٍ بِمَا سَعَى، فَإِنْ خَيْرًا فَخَيْرٌ وَإِنْ شَرًّا فَشَرٌّ.
بَيْنَمَا النَّاسُ فِي غَفْلَةٍ إِذَا بِالْحَقِّ يَظْهَرُ بَيْنَهُمْ.
لَعَلَّ فِي الْمِحَنِ مَنَحًا خَفِيَّةً لَا يُدْرِكُهَا إِلَّا الصَّابِرُونَ.
اتَّقِ اللَّهَ حَيْثُمَا كُنْتَ وَأَتْبِعِ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا.
মুহাম্মদ মুনীরুজ্জামান ত্বলহা (দ্বীনের দ্বীপ্তি)
হোয়াটসঅ্যাপ নাম্বার 01309644967
ইমেইল - mohammedmoniruzzamantalha@gmail.com
Comments
Post a Comment